Новости

Publicerades

UN22003 2022-03-06 

Министерство иностранных дел Швеции рекомендует воздержаться от любых поездок в Россию

МИД Швеции рекомендует воздержаться от любых поездок в Российскую Федерацию (Россию)

В связи с серьезной и непредсказуемой обстановкой в области безопасности в указанном регионе Министерство иностранных дел Швеции рекомендует воздержаться от любых поездок в Россию, в соответствии с принятым 6 марта 2022 года решением.

Рекомендация действует в течение неопределенного срока.

Прочтите дополнительную информацию на веб-сайте Sweden Abroad (веб-страница на шведском языке)

UN22002 2022-03-04 

Министерство иностранных дел Швеции рекомендует воздержаться от любых поездок на Украину

Министерство иностранных дел Швеции (UD) приняло решение о том, чтобы рекомендовать гражданам воздержаться от любых поездок в Украину в связи с изменением обстановки в области безопасности в стране. МИД Швеции также призывает шведов, находящихся в Украине, покинуть страну.

Граждане Швеции, находящиеся в Украине, должны как можно скорее ее покинуть. МИД Швеции призывает граждан Швеции проверить свои проездные документы и условия страховки и покинуть Украину, пользуясь имеющимися возможностями. Каждый человек сам несет ответственность за организацию своего отъезда из страны. Значительное ухудшение обстановки в области безопасности может ограничить возможности посольства Швеции по предоставлению консульской поддержки.

Гражданам Швеции, находящимся в Украине, рекомендовано проявлять осторожность и пристально следить за развитием ситуации с помощью локальных и международных средств массовой информации. МИД Швеции также призывает регулярно проверять информацию посольства Швеции касательно поездок при помощи приложений UD Resklar или Sweden Abroad, а также предлагает зарегистрироваться в списке посольства, содержащем информацию о гражданах Швеции, находящихся в стране (svensklistan). Гражданам Швеции, покинувшим Украину, рекомендуется сняться с регистрации в упомянутом списке.

По оценкам посольства Швеции в Украине, в стране находится 200-300 граждан Швеции.

UN22001 2022-03-04 

Данные о пожаре на атомной станции в Украине

Международное агентство по атомной энергии, IAEA, сообщило ночью о пожаре, который начался в связи с обстрелами Запорожской АЭС в юго-восточной Украине. В настоящее время пожар потушен. Как сообщают, повышенный уровень радиации не зафиксирован. Но даже если бы на указанной АЭС произошла серьезная авария, ее последствия для Швеции были бы ограничены в связи с большим расстоянием между странами, пишет Шведское агентство радиационной безопасности (Strålsäkerhetsmyndigheten).

 Обновление в 07:30

Шведское агентство радиационной безопасности (SSM) сообщает, что пожар, возникший в здании, находящемся поблизости от реакторов, в настоящее время потушен. Система безопасности АЭС работает, повышенного уровня радиации не зафиксировано. 

Изначальный текст

Международное агентство по атомной энергии, IAEA, в своем пресс-релизе пишет о том, что они пристально следят за ситуацией. Изменение уровня радиации не зафиксировано, как сообщает агентство IAEA.

Шведское агентство радиационной безопасности (SSM) сообщает на своем веб-сайте о том, что в Швеции не было зафиксировано повышение уровня радиации. Указанное агентство также пишет о том, что чтобы повлиять на Швецию требуется большой выброс с АЭС, поскольку выбросы радиоактивных веществ рассеиваются в атмосфере.

В случае серьезной аварии на Запорожской АЭС, ее последствия для Швеции будут ограничены в связи с большим расстоянием между странами, пишет Шведское агентство радиационной безопасности.

Указанное агентство также пишет, что если бы произошла серьезная авария, и ветра донесли бы выбросы до Швеции, то не было бы необходимости принимать йодсодержащие таблетки, оставаться в помещении или эвакуироваться. Возможное влияние подобной аварии на Швецию заключалось бы, в первую очередь, в изменениях на производстве продуктов питания.